纶，青丝绶带，从丝，仑音，正音就是读lún。
因古代的官印用青色的丝带（纶）系着，方便挂在身上携带，于是民间误读为guān（官）。
汉代铜官印
拴在印钮上的纶
《说文解字》中，纶只有一个读音，lún（纶，从丝，仑音）。
纶读guān音，最早的记载是明末清初的《正字通》一书。
《正字通》中对“纶巾”的注释：
“又【廣韻】古頑切【集韻】姑頑切，音鰥。靑絲綬。【北堂書鈔】晉紀云：王敦欲伐甘卓，遣使送白綸巾與卓，卓不取。又謝萬著白綸巾。【正字通】綸巾，巾名。世傳孔明軍中嘗服之。俗作。”
注解：
古顽切，即读guān。
俗作，民间、方言、和口语的意思。
按照《正字通》的注释，纶（guān）巾的读法是民间和口语、方言，并不是纶字的正音。
类似的民间误读还有，骰（tóu）子读成shǎi zi。因为骰子上的小点涂有颜色，民间百姓大多不识字，将骰子读成了shǎi zi（色子）。
带有“仑”这个部首的字，基本上都读做lun，比如纶，论，伦，轮，抡，沦，，等等，从来都跟guan这个读音不搭噶
纶是形声字，纶的本义就是扎成一束的青丝，其中的仑字是象形字，本义是扎成一束都竹简，寓意整理、有条理、有次序。
由此派生出来的论（分析事物条理的意思），伦（人与人之间的等级次序），轮（车轮上的辐条有次序地排列），抡（挑选、选择）……
纶（lún）巾是什么样的？
一说时用青丝做成的头巾，另一说法是样子像仑字这种形状的头巾，而且是青丝做的。
纶（lún）巾一词最早出于《晋书.谢安传》：“万著白纶巾，鹤氅裘，履版而前。”
按照《谢安书》中的文字，纶巾不一定非得是青色的，也可以是白色的，所以纶巾更应该是头巾的样式，而不是颜色。或者，纶巾只是配着青色丝带的头巾。